blog「収納」という言葉

 

 

毎日暑い日が続きますね…

一番キライな季節「夏」。

 

毎日が暑さとの闘いです。

 

 

 

さて、たま～に気が向いた時にネタにする、

家事セラピストっぽいお話を今日は…ｗ

 

 

 

 

「収納」という言葉があります。

 

図面に記載する時にも「収納１」「収納２」「収納３」なんて

書き方をすることもよくあります。

 

 

が。

 

 

この「収納」は何を収納するところなんでしょう？

 

「収納」を英語表記するとよく見えてきます。

 

　　「storage：ｽﾄﾚｰｼﾞ」　貯蔵庫・保管庫・倉庫

　　「pantry:ﾊﾟﾝﾄﾘｰ」　食料貯蔵庫・食品庫

　　「closet:ｸﾛｰｾﾞｯﾄ」　押入れ・戸棚

　　「cloakroom：ｸﾛｰｸﾙｰﾑ」　荷物預かり場

 

など、目的に合わせた言葉があるにも関わらず、

私たちはそれをまとめて「収納」と呼びます。

　

目的がなく言葉が見つからないから「収納」と呼んでいるだけかもしれません。

 

 

「地球家族―世界30か国のふつうの暮らし」

この本を見たことがありますか？

http://gigazine.net/news/20110901_families_and_their_possessions/

 

 

日本人の所有物の量は「異常」です。

 

「収納は多いに越したことがない」

「家の面積の10％あれば事足りる」

 

なんて考え方をしてきた結果がコレです。

 

モノが多いから豊か？

この写真を見て、豊かだと感じるでしょうか？

世界各国の家族の方がよっぽど心豊かに思います。

 

 

 

 

情けないですね～。。。

 

 

 

 

少しでもこうならないように…

「収納」と「暮らし」とをもっともっと考えられるように…

 

１歩踏み込んだ提案ができればいいな～、

なんて思いながら毎回打合せをしています。

 

だから、嫌な顔せずお付き合いくださいねｗ